-
Clôture électrique (Katarina Mazetti, Le Mec de la tombe d’à côté)
« … Pour le coup, j’ai compris deux choses. Elle ne comptait pas avoir d’autres cadeaux. Et j’étais tombé amoureux d’elle. Ce n’était pas exactement un déclic. Plutôt comme quand je touche la clôture électrique sans faire gaffe. … » Katarina Mazetti, Le Mec de la tombe d’à côté, chapitre 10 traduit du suédois par…
-
Cartographier la vie des gens ? (Katarina Mazetti, Le Mec de la tombe d’à côté)
« … Pourquoi est-ce que ce serait plus fou de cartographier la vie des gens que d’observer les oiseaux ? … » Katarina Mazetti, Le Mec de la tombe d’à côté traduit du suédois par Lena Grumbach et Catherine Marcus, Gaïa, 1998-2006