-
Drôle à en… (Michael Patrick King, Sex and the city)
« … [Miranda Hobbes] J’en fais une hémorragie interne tellement c’est drôle … » Michael Patrick King, Sex and the city, saison 3, épisode 18 « Cock a Doodle Do! » (« Cocorico ! ») [auteur de la traduction : inconnu], HBO, 2000-2002
-
Mieux est de ris… (François Rabelais, Gargantua)
« … Mieulx est de ris que de larmes escripre, Pource que rire est le propre de l’homme. … » François Rabelais, Gargantua, « Aux lectueurs » 1535, Seuil, collection Points, 1996, page 45